Волшебное лето

Сюжет третьего сезона разворачивается вокруг Субару Нацуки, который продолжает исследовать обстоятельства своего попадания в альтернативный мир. В этом мире существуют магия, ведьмы и необычные явления. Субару ранее встретил девушку по имени Эмилия и сформировал с ней связь. Взаимодействие с другими персонажами, включая девушек и опасных личностей, повлияло на его поведение. Главный герой стал действовать более осмотрительно и готов на различные действия ради своих друзей.

В новом сезоне Субару осознает, что его путешествие продолжается, и ему предстоит принять решение. Он уже длительное время противостоит могущественным противникам, защищая Эмилию. Помимо этого, существуют другие личности, стремящиеся вызвать масштабные разрушения. Параллельно Субару пытается укреплять отношения с союзниками, которые помогают ему в поиске информации. Противники активно ищут уязвимости главного героя для нанесения вреда.