Лострейдж: Объединение «WIXOSS» — Недостающее звено

Агент под псевдонимом Весталис получает задание от руководства: проникнуть в закрытую частную академию и собрать определённые сведения. Доступ в учебное заведение возможен только для родителей учащихся. У Весталиса нет супруги или детей. Для выполнения миссии он удочеряет девочку по имени Анна и заключает фиктивный брак с сотрудницей мэрии Йор. Три персонажа официально становятся семьёй Форджер.

После получения статуса отца Весталис попадает на территорию академии. Основные сложности возникают в процессе поддержания легенды. Герои вынуждены продолжать изображать семью до завершения миссии. Это приводит к ситуациям, в которых участникам приходится принимать решения и пересматривать свои взгляды на межличностные отношения, включая дружбу и привязанность.