Ван-Пис: Цельсь! Пиратские короли бейсбола

Лара погибает в море в результате событий, связанных с древним миром духов и морских легенд. Через двести лет она возрождается в современной Японии, появляясь в теле молодой девушки. У неё отсутствуют воспоминания о последних мгновениях предыдущей жизни. Лара оказывается в прибрежном городе, где сталкивается с незнакомыми технологиями, языком и социальными нормами. Она вынуждена осваивать повседневные действия в окружении людей. Постепенно к ней возвращаются фрагменты памяти, касающиеся моря, утраты голоса и договора, заключённого с существами из глубин.

Лара замечает, что вода реагирует на её присутствие, а отражения в стекле и экранах вызывают видения и символы прошлого. Она поступает в учебное заведение, где пытается скрывать своё происхождение, одновременно изучая окружающий мир. Контакты с одноклассниками и случайные встречи у моря пробуждают забытые ощущения и тени прежних решений. Лара сталкивается с проявлениями мифологических существ, которые проникают в современную реальность и требуют завершения старых договоров. По мере усиления этих явлений граница между прошлым и настоящим стирается.