Канал А 5 серия

После первого раунда соревнований команда девушек остается без боевой техники. Их танк получил критические повреждения и не подлежит восстановлению. Несмотря на победу в бою, участницы не могут продолжить участие без транспортного средства. Руководство академии не имеет возможности предоставить новый танк из-за законодательных ограничений. В качестве исключения команде передают старую неисправную машину, которую требуется отремонтировать в сжатые сроки.

До начала следующего этапа соревнований остается один месяц. Существующее техническое состояние танка не позволяет рассчитывать на успешное выступление даже в одном бою. Команда под руководством Михо Нисидзуми изучает записи сражений противников для подготовки к будущим противостояниям. Основная задача участниц - восстановить боеспособность машины и разработать тактику, которая позволит одержать победу в соревновании.