Космический пират капитан Харлок 31 серия

События разворачиваются в древнем городе, населённом бессмертным народом йольфов. Представители этой расы перестают стареть по достижении подросткового возраста. О существовании йольфов не знали в других землях, пока информация о них не распространилась в отдалённые королевства. Один из правителей, стремясь раскрыть тайну их бессмертия, отправляет армию для захвата поселения. Целью вторжения становится похищение Макии, дочери местного вождя, чтобы она родила наследника с даром вечной молодости.

Во время атаки Макия сбегает в лес, куда солдаты не решаются входить. Она остаётся единственной выжившей на свободе, тогда как остальные йольфы либо погибли, либо оказались в рабстве. Бродя по лесу, девушка находит младенца и решает взять его на воспитание. Годы спустя Макия не стареет, а ребёнок превращается в юношу. Между ними возникают чувства, однако обстоятельства их происхождения и разница в возрасте создают препятствия для развития отношений.